Hotel The Lion, Tredington Shipston-on-Stour składa się z 7 pokojami z widokiem na ogród. St Mary the Virgin jest w 4 km, a Church of St David jest jedynie 2 km od hotelu.
Jedynie 25 min od tego hotelu leży St Mary's Church, znane miejsce kultu. Church of St Edmund znajduje się również w 3 km. Obiekt mieści się 60 km od lotniska Gloucester i w niewielkiej odległości od przystanku autobusowego Shelter.
Pokoje wyposażone są w urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizję satelitarną. Niektóre jednostki obejmują prywatną łazienkę, w której można się zrelaksować i skorzystać z suszarki do włosów i kabiny prysznicowej walk-in. W łazience znajduje się kabina prysznicowa walk-in i wanna oraz takie udogodnienia jak przybory toaletowe.
Goście docenią kontynentalne śniadanie w restauracji.
